Poiana Galdei ← Înapoi acasă
GDPR · Date personale

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 9 mai 2026

Pensiunea Cabana Poiana Galdei este o pensiune agroturistică de familie din inima Apusenilor. Confidențialitatea ta contează la fel de mult ca liniștea pe care o cauți aici. Documentul de mai jos îți explică, fără ocolișuri legale inutile, ce date personale colectăm despre tine, de ce, cât timp le păstrăm și ce drepturi ai.

1. Introducere

Această politică descrie modul în care Crăciun Ana Monica PFA, în calitate de operator al pensiunii agroturistice Cabana Poiana Galdei și al site-ului cabanapoianagaldei.ro, prelucrează datele tale personale.

Ne supunem integral Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal (GDPR) și Legii nr. 190/2018 privind măsurile de aplicare a GDPR în România.

Folosim datele tale doar atât cât e necesar pentru a-ți face rezervarea, a răspunde la întrebări și a ține pensiunea în regulă din punct de vedere fiscal. Nu le vindem și nu le folosim pentru profilare comercială.

2. Operatorul de date

Datele tale sunt colectate și prelucrate de:

Pentru orice întrebare legată de protecția datelor, ne poți contacta direct la adresa rezervari@cabanapoianagaldei.ro. Fiind o afacere de familie de dimensiuni mici, nu avem obligația legală de a numi un Responsabil cu Protecția Datelor (DPO) separat — solicitările tale legate de date sunt gestionate direct de operator.

3. Ce date personale colectăm

Colectăm doar minimul necesar pentru a-ți oferi serviciile pensiunii. Datele se împart în trei categorii:

3.1 Date de rezervare

Atunci când îți rezervi un sejur prin formular, telefon sau email:

3.2 Date de contact (email / WhatsApp / telefon)

Atunci când ne scrii sau ne suni cu o întrebare:

3.3 Date tehnice (doar cu acordul tău)

Dacă accepți cookie-urile analitice, colectăm anonim:

Ce NU colectăm: nu îți cerem și nu prelucrăm date sensibile (informații despre sănătate, religie, opinii politice, orientare sexuală, apartenență sindicală). De asemenea, nu colectăm date de plată online — plata sejurului se face direct la pensiune, la check-in, în numerar sau prin transfer bancar.

4. Scopurile prelucrării și temeiul legal

Pentru fiecare scop avem un temei legal clar, conform articolului 6 din GDPR:

5. Cui transmitem datele

Datele tale sunt văzute, în primul rând, de noi — familia care administrează pensiunea. Le împărțim doar cu următoarele categorii de destinatari, strict pentru scopurile descrise mai sus:

5.1 Procesatori (împuterniciți)

Toți procesatorii noștri au semnat acorduri de prelucrare a datelor (DPA) și oferă garanții GDPR.

5.2 Autorități publice

Transmitem date numai la cerere legală și în limita strictă a obligației: ANAF (controale fiscale), Poliția, Inspectoratul Teritorial de Muncă, Autoritatea Națională pentru Turism.

Ce NU facem niciodată cu datele tale: nu le vindem către terți. Nu le închiriem. Nu le folosim pentru marketing extern sau profilare comercială. Nu le transferăm în afara Spațiului Economic European fără garanții GDPR adecvate.

6. Durata stocării

Păstrăm datele tale doar atât timp cât e necesar pentru scopul pentru care le-am colectat:

După expirarea termenelor, datele sunt șterse sau anonimizate ireversibil.

7. Drepturile tale

Conform articolelor 15–22 din GDPR, ai următoarele drepturi privind datele tale personale:

Cum îți exerciți drepturile: trimite o cerere scrisă la rezervari@cabanapoianagaldei.ro sau o scrisoare la sediul nostru (Sat Poiana Gălzii, nr. 32A, com. Galda de Jos, jud. Alba). Îți răspundem în maxim 30 de zile de la primirea cererii. Pentru a-ți verifica identitatea, putem cere date suplimentare. Exercitarea drepturilor este gratuită — cu excepția cererilor vădit nefondate sau excesive.

8. Securitatea datelor

Tratăm securitatea datelor tale cu aceeași grijă cu care îți pregătim micul dejun. Măsurile noastre tehnice și organizatorice includ:

Cu toate acestea, niciun sistem nu este 100% impenetrabil. Dacă vreodată survine o breșă de securitate care îți afectează datele, te vom notifica fără întârziere nejustificată, conform art. 34 GDPR.

9. Cookie-uri

Site-ul nostru folosește un număr minim de cookie-uri: unele strict necesare pentru funcționare și — doar cu acordul tău — un cookie analitic pentru a înțelege cum este folosit site-ul.

Pentru detalii complete (ce cookie-uri folosim, durata, cum le poți dezactiva), citește Politica de cookie-uri.

10. Modificări ale politicii

Această politică poate fi actualizată periodic, pentru a reflecta schimbări legislative, tehnologice sau în modul în care funcționează pensiunea. Orice modificare se publică pe această pagină, cu data nouă a actualizării marcată în partea de sus.

Dacă modificările sunt semnificative (de exemplu, schimbăm scopurile prelucrării sau introducem un nou procesator), îți vom trimite o notificare pe email — dar numai dacă ai o rezervare activă sau o relație contractuală în curs cu noi.

Te încurajăm să verifici periodic această pagină, ca să fii la curent cu modul în care îți protejăm datele.

11. Contact

Pentru orice întrebare sau cerere legată de datele tale personale, ne poți contacta:

Pentru reclamații privind protecția datelor, te poți adresa și autorității de supraveghere:

Îți mulțumim că ai citit până la capăt. Confidențialitatea ta nu e o formalitate pentru noi — e o promisiune.